سمعتُ عن كشكِ هاتفٍ مكسورٍ قديمٍ يذهبُ إليه النّاسُ لإجراءِ محادثاتٍ خياليةٍ في البدايةِ، وجدتُ ذلك حماقةً ثم وقفتُ في صفِّ الانتظارِ. عندما...

 دوروثيا ماكيلار حبُّ الحقولِ والعرائشِ الممرّاتُ الخضراءُ المظلّلةُ، الأحطابُ والحدائقُ المنسّقةُ، حبٌّ يجري في عروقِكِ. المسافاتُ الرّمادي...

مجلة الفيصل | مارس 1, 2020 | نصوص اختيار وترجمة: شريف بقنه - شاعر ومترجم سعودي أنا تشايريل أنور إذَا جاء وقتي لا أريدُ لأحَدٍ أن يت...

تذكرُ ذلك اليومَ الذي أقرضْتَني فيه سيارتك وعدتُ بها مخدوشةً؟ ظننتُ أنَّكَ ستقتلنِي ... لكنَّكَ لم تفعلْ. تذكرُ ذلك اليومَ الذ...

هناك حريَّةٌ في انتظارِك على نسَماتِ الهواءِ، وأنت تسألُني "ماذا لو سقطتُ؟" يا حبيبي، ماذا لو كنتَ تطيرُ؟ __...